エンタメ

KWANGYAの読み方や意味とは?EXO・NCT・aespaのどの楽曲のどこで登場?

SMエンターテイメント所属の韓流アーティストグループの楽曲の歌詞で、『KWANGYA』と言うワードをよく耳にします。

そこでここでは、KWANGYAの読み方や意味、EXO、NCT、aespaのどの楽曲のどこで登場しているのかについて見て行きます!

KWANGYAの読み方や意味とは?

まずはKWANGYAの意味について見て行きましょう!

KWANGYAの読み方とは?

KWANGYAの読み方は『광야(クァンヤ)』です。

流石に、初見で読める人はなかなかいなかったみたいですね!

普通なら「クワンギャ」と読んでしまっていた方も多かったはずです!

次にKWANGYAの意味について見て行きたいと思います!

KWANGYAの意味とは?

KWANGYAの意味は『荒野』です。

楽曲で登場するも、どれも表記がKWANGYAとなっており、意味が不明だったかと思います。

KWANGYAって読み方も意味も初見には難しすぎましたよね。

なんなら意味がわからないままでいようとする人も見られました笑

KWANGYAは、EXO・NCT・aespaのどの楽曲のどこで登場?

ちなみに、KWANGYAは以下の楽曲で登場します。
元の歌詞と、「荒野」と訳したverを記載しておきます。

aespa / Black mamba / 0:57〜
 原「君はKWANGYAを彷徨っている」
 訳「君は荒野を彷徨っている」

aespa / Next Level / 0:26〜
 原「KWANGYAへ歩いていく」
 訳「荒野へ歩いていく」

NCT / 90’s Love / 2:03〜
 原「KWANGYAを越えてもっと近くにくる」
 訳「荒野を越えてもっと近くにくる」

・EXO / Don’t fight the feeling / 1:52〜
 原「KWANGYAの上を疾走する」
 訳「荒野の上を疾走する」

そして、以下の動画の再生ボタンを押すと「KWANGYA」のフレーズから楽曲が再生されます。

どれも共通でKWANGYAと言うフレーズが使われていますね!

単語としての意味は荒野と分かりましたが、KWANGYAを各グループで使用されている意図とはなんなのでしょうか、気になりますね!

最後に

ここでは、KWANGYAの読み方や意味について、EXO・NCT・aespaのどの楽曲のどこで登場しているかについて見て行きました。

おさらいすると

<KWANGYAの読み方・意味>

・読み方:「광야(クァンヤ)
・意味 :「荒野」

<KWANGYAの登場場所>

aespa / Black mamba / 0:57〜
 原「君はKWANGYAを彷徨っている」
 訳「君は荒野を彷徨っている」

aespa / Next Level / 0:26〜
 原「KWANGYAへ歩いていく」
 訳「荒野へ歩いていく」

NCT / 90’s Love / 2:03〜
 原「KWANGYAを越えてもっと近くにくる」
 訳「荒野を越えてもっと近くにくる」

・EXO / Don’t fight the feeling / 1:52〜
 原「KWANGYAの上を疾走する」
 訳「荒野の上を疾走する」

最後までご覧頂きありがとうございます(^ ^)

RELATED POST